Maria Sánchez-Ley Law Office LLC
Immigration Law (Nationwide)
Abogada de inmigración
Collinsville
Edwardsville
State of Illinois, United States
(Español)
SERVICES | Servicios
VAWA Self Petitioner | Petición VAWA
- Under the federal Violence Against Women Act (VAWA), MEN and WOMEN may be eligible to become a lawful permanent resident (get a Green Card) if you are the victim of battery or extreme cruelty committed by:
- A U.S. citizen spouse or former spouse;
- A U.S. citizen parent;
- A U.S. citizen son or daughter;
- A lawful permanent resident (LPR) spouse or former spouse; or
- An LPR parent.
- Según la Ley Federal de Violencia contra la Mujer (VAWA), HOMBRES y MUJERES pueden ser elegibles para convertirse en residentes legales permanentes (obtener una Tarjeta Verde) si usted es víctima de agresión o crueldad extrema cometida por:
- Un cónyuge o ex cónyuge ciudadano estadounidense;
- Un padre ciudadano estadounidense;
- Un ciudadano estadounidense hijo o hija;
- Un cónyuge o ex cónyuge residente permanente legal (LPR); o
- Un padre LPR.
FIANCÉ / FIANCÉE VISAS | Visas para prometidas
- K-1 Visa filed by U.S. Citizens
- Successful legal representation with K-1 visas in many U.S. Consular Posts.
- Visa K-1 solicitada por ciudadanos estadounidenses
- Exitosa representación legal con la visa K-1 en muchos puestos consulares de EE. UU.
FAMILY SPONSORED VISAS | Visas para familiares
- Orphan / Adoption Visa
- Petitions for Alien Relatives
- Immediate Relatives (Adjustment of Status)
- “Preference Categories” (Consular Processing)
- Naturalization / Appeals
- Waivers of Inadmissibility and Waivers of Deportability
- "Public Charge": Legal analysis
- Visa para huérfanos / adopción
- Peticiones para parientes extranjeros
- Familiares inmediatos (ajuste de estatus)
- "Categorías de preferencias" (procesamiento consular)
- Naturalización / Apelaciones
- Exenciones de inadmisibilidad y exenciones de deportación
- "Cargo público": análisis legal
ASYLUM & REMOVAL DEFENSE | Asilo y defensa de remoción
- Asylum (Past / future persecution)
- (Affirmative and Defensive)
- Law Enforcement Visa:
- U and T Visas
- Removal Defense
- Immigration Bonds
- Immigration Courts
- Nationwide
- Asilo (persecución pasada / futura)
- (Afirmativo y defensivo)
- Visas de protección:
- Visas U y T
- Defensa de remoción
- Fianza de inmigración
- Tribunales de inmigración
- A nivel nacional
SPORT VISAS | Visas deportivas
- For baseball Players
- B-1/B-2
- EB-1 & EB-3
- O and P Visas
- U.S. agents, coaches, managers, scouts and sponsors for foreign talented athletes.
- Para jugadores de béisbol
- B-1 / B-2
- EB-1 y EB-3
- Visas O y P
- Agentes, entrenadores, gerentes, scouts y patrocinadores de EE. UU. Para atletas extranjeros con talento.
EMPLOYMENT RELATED VISAS | Visas de empleo
- E-2 Treaty Investors Visa
- L Visa for Intra-Company Transferee
- J-1 Waivers (Two Year Foreign Residence Requirement)
- Labor Certification (PERM)
- Visa de Inversionista del Tratado E-2
- Visa L para gerencia dentro de la empresa
- Exenciones J-1 (Requisito de residencia extranjera de dos años)
- Certificación Laboral (PERM)
TREATY NAFTA VISAS | Visas Tratado Nafta
- For specific professionals:
- Canada
- Mexico
- Para profesionales específicos:
- Canadá
- México
NON-IMMIGRANT VISAS | Visas no inmigratorias
- B-1 / B-2 (Business / Visitor' Visa)
- F-1 Visa for Foreign Bonafide Students
- STEM (OPT Extension)
- B-1 / B-2 (Visa de negocios / visitante)
- Visa F-1 para estudiantes extranjeros de buena fe
- STEM (extensión OPT)
MIGRATION TO COLOMBIA | Migración a Colombia
- Legal Representation with Migration - Colombian Ministry of External Relations
- Investment, Marriage, Resident, Retirement, Visitor, Work Visas
- Colombian: Cédula de Extranjería and Passport
- Representación Legal con Migración - Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia
- Visas de Inversión, Matrimonio, Residencia, Jubilación, Visitante, Trabajo
- Colombiano: Cédula de Extranjería y Pasaporte
About Maria | Acerca de Maria
BACKGROUND | Historia
Maria Jimena Sánchez-Ley is a Hispanic, Colombian immigrant to the United States and a proud naturalized American citizen. Holds a licensure as an attorney from Colombia and from the United States. Maria possesses an understanding of both countries' cultures, languages, different legal systems and how to develop and embrace professional opportunities.
Maria Jimena Sánchez-Ley es una inmigrante hispana y colombiana en los Estados Unidos y una orgullosa ciudadana estadounidense naturalizada. Tiene una licencia como abogada de Colombia y de los Estados Unidos. Maria posee una comprensión de las culturas, los idiomas, los diferentes sistemas legales de ambos países y cómo desarrollar y aprovechar las oportunidades profesionales.
Giving Back to the Community
- ProBono Attorney
- NWIRP (Seattle, WA)
- The Resurrection Project (Chicago, IL)
- AILAMAP
- Environment:
- Great Rivers Greenway (St. Louis, MO)
- Servicio a la comunidad
- Abogado ProBono
- NWIRP (Seattle, WA)
- El Proyecto Resurrección (Chicago, IL)
- AILAMAP
- Ambiente:
- Vía Verde de los Grandes Ríos (St. Louis, MO)
ATTORNEY AT LAW - LICENSES
- UNITED STATES
- Supreme Court - State of Washington
- COLOMBIA
- Tarjeta Profesional issued by Ministerio de Justicia / Rama Judicial (Consejo Superior de la Judicatura)
- Current
- ABOGADA EN DERECHO - LICENCIAS
- ESTADOS UNIDOS
- Tribunal Supremo - Estado de Washington
- COLOMBIA
- Tarjeta Profesional emitida por el Ministerio de Justicia / Rama Judicial (Consejo Superior de la Judicatura)
- Actual
EDUCATION AND PROFESSIONAL EXPERIENCE
- Law Degree from Universidad de San Buenaventura – Facultad de Derecho (Cali – Colombia)
- Juris Doctorate Degree from Saint Louis University – School of Law, with a Certificate in International and Comparative Law.
- The Université Libre de Bruxelles (ULB) (European Union Law) Belgium.
- Over twenty years of corporate international experience in Pharmaceutical, Life Reinsurance industries and corporations.
- American Immigration Lawyers Association (AILA) Member
- Chicago; Missouri - Kansas and Washington Chapters.
- EDUCACIÓN Y EXPERIENCIA PROFESIONAL
- Licenciada en Derecho por la Universidad de San Buenaventura - Facultad de Derecho (Cali - Colombia)
- Doctora en Jurisprudencia de la Universidad de Saint Louis - Facultad de Derecho, con un Certificado en Derecho Internacional y Comparado.
- La Université Libre de Bruxelles (ULB) (Derecho de la Unión Europea) Bélgica.
- Más de veinte años de experiencia internacional corporativa en las industrias y corporaciones farmacéuticas y de reaseguros de vida.
- Miembro de la Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA)
- Chicago Missouri - Capítulos de Kansas y Washington.
HOW MAY I HELP YOU? | ¿Como puedo ayudarte?
- Confidential meetings
- Available in person, by phone, via FaceTime, WhatsApp, Whereby or Skype.
- Flexibility based on global time zones.
- Reuniones confidenciales
- Disponible en persona, por teléfono, a través de FaceTime, WhatsApp, Whereby o Skype.
- Flexibilidad basada en zonas horarias globales.
By Appointment | Con cita
- 231 N. Main Street - Suite 19
- Edwardsville, IL 62025, United States
- 850 Vandalia Street, Suite 300
- Collinsville, IL 62234. United States
- Tinkko
- Edificio Milla de Oro, Avenida El Poblado, Carrera 42 Nº 3 Sur 81 Torre 1 Piso 15, Medellín, Antioquia, Colombia
Contact | Datos de contacto
- Phones:
- + 1 (618) 855-9056
- +1 (314) 603-1861 (WhatsApp)
- Fax: + 1 (618) 551-2825
- E-Mail:
- maria@maria-sanchez-ley-law-office.com
- mariasanchezley@yahoo.com
- FACEBOOK: mariasanchezleylawofficellc
- INSTAGRAM: mariasanchezleylaw
- SKYPE: immigrationwithmaria